цвести

цвести
несов. неперех.
1) а) Находиться в поре цветения, раскрывшись, распустившись.
б) Быть в цвету, иметь на себе распустившиеся цветки.
в) Покрываться цветущими травами, растениями (о луге, степи и т.п.).
2) а) перен. Быть в расцвете сил, молодости, красоты.
б) Светиться радостью, удовольствием.
3) а) перен. Успешно развиваться; процветать.
б) разг. Преуспевать, благоденствовать.
4) а) Изменять окраску из-за массового развития микроскопических водорослей (о водоемах).
б) разг. Покрываться зеленью, ряской.
5) перен. разг.-сниж. Покрываться сыпью, прыщиками.

blomstre

[فعل] :
1: bloom
[.vt. & n]: شکوفه ، شکوفه کردن ، گل دادني ، به کمال و زيبايي رسيدن 2: flower
[.vt. & n]: گل ، شکوفه ، درخت گل ، (مج.) سر ، نخبه ، گل کردن ، شکوفه دادن ، گلکاري کردن 3: blossom
[.vt. & vi. & n]: شکوفه ، گل ، ميوه ، گل دادن ، داراي طراوت جواني شدن 4: be in bloom/blossom 5: flourish
[.vt. & vi. & n]: تزيينات نگارشي ، جلوه ، رشد کردن ، نشو و نما کردن ، پيشرفت کردن ، زينت کاري کردن ، شکفتن ، برومند شدن ، آباد شدن ، گل کردن 6: be in blooming health 7: be covered with duckweed