хватка

хватка
ж.
1) а) Прием, способ, которым хватают что-л.
б) Характер или степень такого действия.
в) перен. Способ действий кого-л. или характер чьего-л. поведения (обычно активный, решительный).
2) перен. разг. Ловкость, уменье, сноровка.

grep

[مونث] :
1: grasp
[.vt. & n]: فراچنگ کردن ، بچنگ آوردن ، گير آوردن ، فهميدن ، چنگ زدن ، قاپيدن ، اخذ ، چنگ زني ، فهم 2: grip
(grippe=)
[.pl. & vt. & vi. & n]: (طب) نزله وبايي ناي ، زکام همه جاگير ، گريپ ، آنفلوانزا ، چنگ زني ، چنگ ، نيروي گرفتن ، ادراک و دريافت ، نهر کوچک ، نهر کندن ، محکم گرفتن ، چسبيدن به 3: clutch
کلاج ، چنگ ، چنگال ، کلاچ (اتومبيل) ، وضع دشوار ، چنگ زدن ، محکم گرفتن 4: technique
[.n]: فن ، شيوه ، شگرد فن ، اصول مهارت ، روش فني ، تکنيک 5: efficiency
[.n]: بازده ، بهره وري ، راندمان ، کفايت ، عرضه ، ميزان لياقت ، توليد ، کارآيي ، فعاليت مفيد 6: 1) iron grip 7: 2) bulldog determination

[صفت] :
1: strong
[.adv. & adj. & n]: نيرومند ، قوي ، پر زور ، محکم ، سخت 2: tenacious
[.adj]: سرسخت ، محکم ، چسبنده ، سفت ، مستحکم ، استوار 3: skilful
[.adj]: ماهر ، استاد ، با مهارت ، استادانه ، ماهرانه 4: crafty
[.adj]: حيله گر ، با مهارت