увеличавам

increase, grow, augment;
(разширявам) - enhance, enlarge, expand, extend;
(с увеличително стъкло) - amplify, magnify;
(заплата) - raise;
(цени) - raise, put up.

 увелича increase; (чрез добавки) augment; (разширявам) enlarge (и снимка ); extend, enhance; (с увеличително стъкло) magnify; (размножавам) multiply; (заплата) raise; (цени) raise, put up; ~ скоростта (за влак и пр.) pick up speed; ~ оборотите (на мотор) rev; ~ до най-голямата възможна степен maximize; ~ напрежението ел. step up; || ~ се increase, rise, grow, mount, be on the increase; (размножавам се) multiply; (за тълпа) grow thicker; трудностите се увеличават от the difficulties are aggravated by.

гл augmenter, grossir, accroоtre, agrandir, relever, majorer; ~ продукцията augmenter la production; ~ броя на grossir le nombre de; ~ цените relever, majorer les prix; ~ богатството си accroоtre sa fortune; ~ скоростта augmenter la vitesse, forcer de vitesse; ~ се augmenter, s'accroоtre, s'agrandir, prendre de l'extension.

increase (се): ~ the speed - увеличавам скоростта, The population has ~d from 2 000 000 to 2 500 000. - Населението се е увеличило от 2 000 000 на 2 500 000.; grow (се); mount (се); multiply ; magnify (образ, тон); accumulate ; amplify [Emplifai] ; (разширявам): enlarge (и снимка); expand ; extend ; greaten ; swell (подувам); raise (заплата, цена); maximize (до най-голяма степен)

увелича гл. 1. vergrцЯern sw.V. hb tr.V.; 2. (умножавам) vermehren sw.V. hb tr.V.; 3. (повишавам) erhцhen sw.V. hb tr.V., steigern sw.V. hb tr.V.; ~ разликата Den Unterschied vergrцЯern; ~ данъчното бреме Die Steuerlast erhцhen; ~ производителността Die Produktivitдt steigern; ~ теглото си Zunehmen.