убогий

убогий
1. м.
1) Калека.
2) перен. Тот, кто пребывает в крайней бедности, в нищете; бедняк, нищий.
2. прил.
1) а) Немощный, увечный, искалеченный.
б) перен. Жалкий, несчастный на вид.
2) а) перен. Пребывающий в крайней бедности, в нищете.
б) Свидетельствующий о крайней бедности, нищете; нищенский.
3) а) перен. Духовно ограниченный, крайне посредственный (о человеке).
б) Бедный по содержанию.

УБОГИЙ, бедный, неимущий, нужный, скудный, нищий. Беден бес (у него Бога нет), а человек убог (и нужен). Бог милостию не убог. Убогий хлеб, милостыня. Убогий достаток. Бог не убог, а Никола милостив. Милостив Бог, а я, по Его милости, не убог. Убогий не гость. Убогого не зовут на пир. Убогий - что уродливый: что есть, то и носит. Убогий мужик и хлеба не ест; богатый - и мужика съест. Церковное достоянье - убогих богатство. Лучше на убогой жениться, чем с богатою волочиться. Просить убогий, а подаешь Богу.
| Увечный, калека, неисцелимо немощный. Он убог, не работник. Убог ногами, не ходит, или едва ходит, скудается.
| Малоумный, юродивый, дурачок, убогий умом, нищий духом. Убога об., пск. убогий, противоп. богатый, у отрицательн. Убогая руда, скудная, в коей мало металла. Убогая плавка, плавка скудной руды. Убогий дом, убожница, богадельня, приют калек;
| убогий дом, скудельня, скудельница (франц. morgue), куда встарь свозили тела погибших странников, утоплеников, убитых на пути и пр..; на севере они есть местами доныне; трупы кладут в общую могилу, совершая молитву над нею в Дмитриеву субботу. Убогое житье, бедное, скудное. Убогонькая старушка. Убоговато век перебиваются. Убогость и убожество, состояние по прилаг., бедность, беднота, скудость, скуда, нужда, либо нищенство;
| калечество, увечье;
| малоумие, безумие, или юродство, юродивость. Не для Бога молитва, а для убожества. Достаток - мать, а убожество - мачеха. Что вашему пригожеству до нашего убожества (что нужно вам?). Убожить кого, делать убогим, лишать. Господь убожит и богатит, Кн. цар. -ся или убожничать, прикидываться, притворяться убогим. -чанье, действие по глаг. Убожеть, беднеть, нищать, скудеть, оскудевать., Убожник, -ница, убогий, нищий; увечный, калека.

Generated by n-Cyclop™

[صفت] :
1: crippled
{ cripple: ـ[.vt. & n]: لنگ ، چلاق ، زمين گير ، عاجز ، لنگ کردن ، فلج کردن} 2: poor
[.adj. & n]: فقير ، مسکين ، بينوا ، بي پول ، مستمند ، معدود ، ناچيز ، پست ، نامرغوب ، دون 3: wretched
[.adj]: رنجور ، بدبخت ، بيچاره ، ضعيف الحال ، پست ، تاسف آور 4: squalid
[.adj]: چرک ، ناپاک ، کثيف ، بدنما ، زننده ، بد ظاهر 5: shabby
[.adj]: پست ، دون ، نخ نما ، کهنه ، ژنده 6: poverty-stricken 7: beggarly
گدامنش ، گداوار ، از روي پستي 8: mediocre
[.n]: حد وسط ، متوسط ، ميانحال ، وسط 9: flat
[.adv. & adj. & n]: پهن ، تخت ، مسطح ، هموار ، صاف ، بي تنوع ، يک دست ، خنک ، بي مزه ، قسمت پهن ، جلگه ، دشت ، آپارتمان ، قسمتي از يک عمارت 10: colourless
بي رنگ ، کم رنگ ، رنگ پريده ، غير جالب ، بيمزه 11: shoddy
[.adj. & n]: پارچه پست ، پست ، بدساخت ، جازده ، جنس بنجل ، کالاي تقلبي 12: cripple
[.vt. & n]: لنگ ، چلاق ، زمين گير ، عاجز ، لنگ کردن ، فلج کردن