тёмный

прил.
1) а) Лишенный света, освещения.
б) Погруженный во мрак, во темноту.
2) а) Не пропускающий свет, создающий темноту.
б) По цвету приближающийся к черному; не светлый.
в) Смуглый.
г) Имеющий темные волосы, глаза.
3) а) перен. Такой, в котором трудно разобраться; неизвестный, неясный, смутный.
б) Лишенный смысла; непонятный (о словах, тексте).
в) Скрытый, тайный, таинственный.
4) а) перен. Печальный, задумчивый, мрачный, хмурый.
б) Выражающий мрачное, безрадостное настроение, состояние.
5) а) перен. Вызывающий недоверие; подозрительный, сомнительный.
б) Злой, злостный, преступный.
6) перен. Неграмотный, невежественный, некультурный.
7) перен. разг. Захолустный, глухой.

mørk

[صفت] :
1: dark
[.adj. & vt. & n]: تاريک ، تيره ، تيره کردن ، تاريک کردن 2: deep
[.adv. & adj. & n]: گود ، ژرف ، عميق 3: gloomy
[.adj]: تاريک ، تيره ، افسرده ، غم افزا 4: shady
[.adj]: سايه دار ، سايه افکن ، مشکوک ، مرموز 5: obscure
[.adj. & vt]: تيره ، تار ، محو ، مبهم ، نامفهوم ، گمنام ، تيره کردن ، تاريک کردن ، مبهم کردن ، گمنام کردن 6: vague
[.adj]: مبهم ، غير معلوم ، سر بسته و ابهام دار 7: ignorant
[.adj]: نادان 8: benighted
[.adj]: گرفتار تاريکي جهل ، شب زده ، تاريک