свежий

свежий
прил.
1) а) Не утративший своих естественных свойств, доброкачественности.
б) Недавно сорванный, срезанный (о растениях, плодах).
в) Только что приготовленный (о пище, напитках и т.п.).
г) Не подвергшийся солению, копчению, консервированию и т.п.
2) перен. Не бывший или мало бывший в употреблении.
3) Чистый, не затхлый (о воде, воздухе).
4) а) перен. Восстановивший бодрость, энергию, силу (сном, отдыхом и т.п.); посвежевший.
б) Выражающий такое состояние.
5) а) Не потерявший яркости, блеска.
б) Звучный, чистый (о голосе, смехе и т.п.).
в) перен. Обладающий непосредственностью чувств, восприятия.
6) перен. разг. Не забытый, не изгладившийся из памяти.
7) Прохладный (о ветре, воздухе и т.п.).
8) а) перен. разг. Только что сделанный, появившийся, возникший.
б) Впервые появившийся где-л.
9) перен. разг. Чуждый рутины, шаблона; оригинальный.

СВЕЖИЙ, новый, недавний, нестарый;
| нележалый, не испорченный временем; противоп. лежалый, давний, старый, затхлый, проквашенный, гнилой. Свежий след зверя. Свежие следы преступленья. Свежие вести. Свежие яйца, устрицы: свежие съестные припасы. Свежая рыба, несоленая, невяленая. Свежая капуста, не квашеная. Свежая вода, не стоялая. Свежий воздух, прохладный, чистый, приятный, освежающий. Свеженький ветерок. Свежий ветер, мор. довольно сильный, порядочный. Свежий цвет лица, щек, здоровый, алый, не бледный, не болезненный. Свежие краски, цвета, яркие, не блеклые, не слинявшие, не тусклые. Свежий середовик, здоровый, крепкий человек средних лет. Свежее войско подбило, вновь пришедшее, не бывшее на сей раз в деле. Дело это у меня в свежей памяти, хорошо и ясно помню его. Стар, да свеж, а и молод, да мозгляв. На дворе свежо, холодненько, холодновато. Свежее молоко, вообще, пресное, отстоялое, но не парное; свежее молоко, архан. кислое или квашеное, простокваша, простокиша. Рыба свежим-свежехонька, только что снулая. Свеженько тебе! говорят девке, котор. воду черпает. Кто свеж (у кого живот свеж), тот побольние ешь. Свежесть жен. качество, сост. по прилаг. Свежесть припасов. - лица, цвета, - погоды, ветра и пр. Свежина, свежина, свежинка, сар., вят., ниж., смол. убоина, не соленое, свежее мясо вообще; пенз., тамб., тул. свежая свинина; ниж. иногда и соленая свинина, в крошево.
| Свежина и пск. свежиньё ср. вообще все свежее съестное. Свежиновый, свежинный, к ней относящ. Свежину готовят с чесноком. Свежинный рассольник. Свеженина тул. свежина, свинина. Свежьё ср., архан. свежая рыба. Свежун муж., архан. свежий и холодный ветер;
| свежая, чистая, холодная проточная вода;
| свежее моржовое сало, не прогорклое;
| сиб., пермяц. вешняя, снеговая вода. Свежник муж. холодный родник. Свежак, довольно крепкий ветер в море. Свежуха жен. вешняя вода с гор, к разливу рек. Свежить что, освежать, очищать свежим воздухом, чтоб не затхлело; обдавать свежестью. Свежить хлеб в закромах, пересыпать, лопатить. Ветерок свежит, освежает прохладой. -ся, страд. Свежеть, становиться свежее, освежаться. От морозу цвет лица свежеет. Растенья от дождя свежеют, посвежели. Ветер свежеет, крепчает. При свежении ветра верхние паруса убираются. Свежевать битую скотину, обихаживать, сымать шкуру, потрошить, очищать. -ся, страд. Свежеванье, действие

Generated by n-Cyclop™

fersk; frisk

[صفت] :
1: fresh
[.adv. & adj. & vt. & vi. & n]: تر و تازه ، تازه ، خرم ، زنده ، با نشاط ، با روح ، خنک ، سرد ، تازه نفس ، تازه کار ناآزموده ، پر رو ، جسور ، به تارزگي ، خنک ساختن ، تازه کردن ، خنک شدن ، آماده ، سرخوش ، (در مورد آب) شيرين 2: cool
[.adj. & vt. & n]: خنک ، خنک کردن ، چاييدن ، سرد ، خونسرد ، آرام کردن 3: chilly
(chilled=)
[.adv. & adj]: سرد ، خنک 4: cold
[.adj. & n]: سرما ، سرماخوردگي ، زکام ، سردشدن يا کردن