Реме́йк, или римейк (, букв. переделка) — в современных
кинематографе и
музыке — более новая версия или интерпретация ранее изданного произведения (фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). В русском языке термин «ремейк» часто используется в связи с музыкальными произведениями, тогда как в английском — практически исключительно по отношению к фильмам, мюзиклам, спектаклям.
Продолжение на Wikipedia.οrg...
Римейк (
англ. remake, от ri и meik (made, meid)- правя отново, преправям) е термин с който се обозначава филмово произведение създадено въз основата на по-стар
филм. Понякога римейкът следва дословно
сценария на оригинала, взаимства от него приоми, копира цели сцени и диалози. Често действието се пренася на друго място и в друга историческа епоха. Променят се външният вид и характерите на персонажите, детайли, но цялосната конструкция на оригиналното произведение се запазва. В
българският език понятието римейк се използва понякога за
компютърна или
видеоигра създадена въз основа на друга.
Музикални произведения на базата на други такива не се определят като римейкове, за разлика от
руския език, например. В българския те се наричат кавър-версии.
Вижте повече на Wikipedia.οrg…
(ремейк) (от англ. remake - переделывать)
исправленный, переделанный или восстановленный вариант художественного произведения (литературного, музыкального; фильма, спектакля).
Free Download Now!
