навес

Уличная неутеплённая конструкция, в виде крыши (обычно покатой на одну сторону) расположенной на опорах (столбах), может иметь несколько стен. Основное предназначение в деревнях — защита от атмосферных осадков поленниц дров и другой хозяйственной утвари. В городах используется для защиты уличных торговых прилавков и кафе от лёгких осадков и Солнца, как правило в летний период. На дачах используется в большинстве случаев для защиты летних уличных столиков от солнца и дождя.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

навес
м.
1) Кровля на столбах или иных опорах для защиты от солнца или непогоды.
2) То, что нависает сверху над чем-л.

[مذکر] :
1: roof
[.vt. & vi. & n]: پوشش ، سقف ، طاق ، بام (م.ل.) خانه ، مسکن ، طاق زدن ، سقف دار کردن 2: awning
[.n]: سايبان کرباسي ، ساباط ، پناه ، پناهگاه ، حفاظ