место

место
ср.
1) а) Пространство, которое занято или может быть занято кем-л., чем-л.
б) перен. Время, внимание, которое посвящается, отдается кому-л., чему-л.
2) Определенное пространство, пункт, на котором (в котором) что-л. находится, происходит или может находиться, происходить.
3) а) Определенное пространство для пребывания в нем или на нем; пространство, предназначенное, определенное для кого-л., чего-л.
б) Специально устроенное - для сидения или лежания - пространство для одного лица в театре, поезде, ресторане и т.п.
в) Помещение для одного лица в гостинице, доме отдыха и т.п.
4) а) перен. Положение, степень участия в чем-л. (в общественной жизни, науке и т.п.).
б) Положение каждого в сравнении с другими как результат соревнования.
5) а) разг. Должность, служба.
б) Штатная единица в учреждении, в учебном заведении и т.п.
6) То же, что: местность.
7) Какая-л. часть литературного или музыкального произведения.
8) Вещь, предмет при исчислении багажа, груза.
9) разг. То же, что: плацента; детское место.

Начальная часть сложных слов, вносящая значение: относящийся к пространству или участку земной поверхности (местообитание, месторасположение, месторождение, местопроизрастание и т.п.).

ср. пространство, занимаемое каким-либо телом или предметом; известное пространство вообще, занятое либо порожнее; ширь, простор, пустота.
| В утробе беременной: placenta, послед, сосудистая лепешка, из коей, через пуповину, зародышу собщается питанье (а не перепонка).
| архан. постель, перина, тюфяк, ложе, сиб. оленья шкура для постилки; умалит. местце. Местом лежать, на ложе, на постели. Много ль мест вывез из тундры? т. е. шкур.
| В клади, грузе: кипа, тюк, ящик, связка, штука, не определяя веса. Сдано возчикам десять мест. Место чаю, цыбик.
| Округ или область, известное пространство земли;
| зап. посад, селенье в виде городка, города, более употреб. местечко. Святые места, Иерусалим и принадлежности его.
| Должность в казенной и частной службе. Место советника, управляющего; место доходное.
| Место в книге, частица, статья, страница и пр. Место в зрелище, помещенье для зрителя; в повозке сиденье; взять место, нанять его, для сиденья, для проезда и пр. Живописные места, местность, природа. Место на карте, в мореплаванье, точка, где корабль находится; а место по счисленью, по определенью направленья и расстоянья пройденного пути; место по наблюденью, по определенью широты и долготы, по небесным светилам. Очистить место, уйти самому или убрать, чем оно занято. Дай место, посторонись. Нет места на свете, нет житья. Дело это не у места, не к месту, некстати, неприлично. Чиновник теперь не у места, без места, без должности. Быть без места (стар.), не считаться местами предков, старшинством рода, не местничать. По местам! (мор.) приказанье команде, перед поворотом судна, стать каждому по назначенью, к снастям. Она места не найдет, т. е. не может или не хочет найти. Он и места не пригреет, его нигде не держат, не годен. Место (т. е. должность) не поместье, о грешных доходах. По месту и честь. Сокол с места, ворона на место. Святое место пусто не будет, об отставке чиновника. Покидаю вам честь и место, передаю. Неулежно место псу не теснотою, а лихотою. Было местишко, да отбил хмелишка. Наше место свято! приговор крестясь. Бедному нигде места нет. Пора костям на место (на покой). Хлеб по возам, а деньги по местам. Вся семья вместе, так и душа на месте. Не служба (не дело, должность) кормит, а место. Не человек местом красится, а место человеком. Не место человека красит, а человек место. Не место в голове, а голова к месту. Сыну сподручней местом считаться, чем отцу (о местничестве). И всем было б место, коли б не было тесно. Пресное тесто найдет место. Где тесно, там-то солдату и место. За хлеба место ешь печеное тесто (шуточно). Из одного места, да не одни вести. Невеста без места, жених без ума. Сперва купи место, а там и садись (от свадебного обычая). Жених с места, другой на место. Ищу места, а сам ни с места! Ты у меня и места не найдешь, угроза. Только место тепло, ушел, бежал. Место тут, а теста нет. Нашему слову и места нет. Правде нигде нет места. За море весом, а сыз моря местом (архан. о доверии). Если ступить на то место, где ведро недавно стояло, то по телу пойдут лишаи.
| Иногда место означает время, а иногда
| много.

Generated by n-Cyclop™

sted, plass
~ назначения - bestemmelsessted
~ происшествия - åsted
~ работы - arbeidssted
~ стоянки - parkeringsplass

[خنثي] :
1: place
[.vt. & vi. & n]: جا ، محل ، مرتبه ، قرار دادن ، گماردن ، جايگاه ، ميدان ، فضا ، مکان ، در محلي گذاردن ، گذاشتن ، جاي دادن ، وهله ، صندلي 2: spot
[.adj. & vt. & n]: خال ، نقطه ، لک ، موضع ، بجا آوردن ، مکان ، محل ، لکه ، زمان مختصر ، لحظه ، لکه دار کردن ياشدن ، با خال تزيين کردن ، در نظر گرفتن ، کشف کردن ، آماده پرداخت ، فوري 3: room
[.pl. & vt. & vi. & n]: اتاق ، خانه ، جا ، فضا ، محل ، موقع ، مجال ، مسکن گزيدن ، منزل دادن به ، وسيع تر کردن 4: site
[.n]: جا ، محل ، مکان ، زمين زير ساختمان ، مقر 5: scene
[.n]: منظره ، چشم انداز ، مجلس ، پرده جزء صحنه نمايش ، صحنه ، جاي وقوع ، مرحله 6: seat
جا ، صندلي ، نيمکت ، نشيمنگاه ، مسند ، سرين ، کفل ، مرکز ، مقر ، محل اقامت ، جايگاه ، نشاندن ، جايگزين ساختن 7: locality
[.n]: جا ، محل خاص ، محل ، موضع ، مکان 8: area
[.n]: مساحت ، فضا ، ناحيه 9: the provinces
{ province:
[.pl. & n]: استان ، ايالت ، ولايت} 10: provincial organizations 11: part
[.pl. & vt. & vi. & n]: پاره ، بخش ، خرد ، جزء مرکب چيزي ، جزء مساوي ، عنصر اصلي ، عضو ، نقطه ، مکان ، اسباب يدکي اتومبيل ، مقسوم ، تفکيک کردن ، تفکيک شدن ، جدا شدن ، جدا کردن ، نقش بازگير ، برخه ، جزء ، قطعه ، جداشدن 12: position
[.vt. & vi. & n]: موقعيت ، وضع ، وضعيت ، موضع ، نهش ، شغل ، مقام يافتن ، سمت ، منصب ، قرار دادن يا گرفتن ، مرتبه ، مقام ، جايگاه 13: post
[.v]: پست ، شغل ، پست کردن ، بديوار زدن ، چاپار ، نامه رسان ، پستچي ، مجموعه پستي ، بسته پستي ، سيستم پستي ، پستخانه ، صندوق پست ، تعجيل ، عجله ، ارسال سريع ، تير تلفن و غيره ، تيردگل کشتي و امثال آن ، پست نظامي ، پاسگاه ، مقام ، مسئوليت ، آگهي و اعلان کردن 14: work
[.pl. & vt. & vi. & n]: کار ، کار کردن ، عملي شدن ، شغل ، وظيفه ، زيست ، عمل ، عملکرد ، نوشتجات ، آثار ادبي يا هنري ، (درجمع) کارخانه ، استحکامات ، موثر واقع شدن ، عمل کردن 15: piece
[.v]: تکه ، قطعه ، پارچه ، فقره ، عدد ، سکه ، نمونه ، قطعه ادبي يا موسيقي ، نمايشنامه قسمت ، بخش ، يک تکه کردن ، وصله کردن ، ترکيب کردن ، جور شدن ، قدري ، کمي ، اسلحه گرم ، دانه ، مهره 16: bag
[.pl. & vt. & vi. & n]: کيسه ، کيف ، جوال ، ساک ، خورجين ، چنته ، باد کردن ، متورم شدن ، ربودن 17: 1) this is no place 18: 2) this is no place 19: this isn't the place 20: 1) stay where you are 21: 2) not a scrap of progress