мажа
coat, smear, spread (на - on);
(с хоросан) - plaster, coat, daub (c - with);
(с лекарство и пр.) - smear, rub over,
(с йод) - daub;
(смазвам) - grease, oil, lubricate;
(с лепило) - paste.
мажа
1. spread (на on); ~ масло на хляб spread butter on bread, butter bread; (с хоросан, глина) plaster, coat, daub (c with); (с вар) whitewash; (с блажна боя) paint, coat with paint; (с лекарство и np.) smear, rub over, (с йод) daub; ~ кожата си с вазелин smear o.'s skin with vaseline, smear vaseline over o.'s skin; (смазвам) grease, oil, lubricate; (с катран) tar; (с лепило) paste; 2. (noтвърждавам лъжа) second, support (a lie); | ~ ce spread easily, be soft/creamy; ~ ce с крем cream o.'s face, use cream; (гримирам ce) make up; тя много се маже she uses too much make up; ~ се на някого fawn on s.o., toady.
мажа
гл 1. enduire, couvrir, recouvrir (de); 2. диал (боядисвам) badigeonner, passer а la chaux, crйpir.
мазать (I) > намазать (I), помазать (I)
[فعل] :
1: spread on 2: paint
[.pl. & vt. & vi. & n]: رنگ کردن ، نگارگري کردن ، نقاشي کردن ، رنگ شدن ، رنگ نقاشي ، رنگ 3: dirty
[.adj. & vivt]: چرکين ، چرک ، کثيف ، (مج.) زشت ، کثيف کردن 4: smear
[.vt. & vi. & n]: لکه ، آغشتن ، آلودن ، لکه دار کردن 5: stain
[.vt. & vi. & n]: لک ، لکه ، داغ ، آلودگي ، آلايش ، ننگ ، لکه دار کردن ، چرک کردن ، زنگ زدن ، رنگ شدن ، رنگ پس دادن ، زنگ زدگي
мажа
daub; dub: grease; spread: ~ butter on bread - мажа масло на хляб