как

1. нареч.
1) Каким образом?
2) а) В какой степени? насколько?
б) Употр. при выражении полной невозможности чего-л. в риторических вопросах и восклицаниях, соответствуя по значению сл.: разве можно, нельзя, невозможно.
3) До какой степени? до чего?
2. союз
1) а) Употр. при присоединении сравнительных оборотов и сравнительных придаточных предложений; соответствует по значению сл.: словно, точно.
б) Употр. при выражении сравнения с оттенком приравнивания; соответствует по знач. союзам: подобно тому как, так же как.
в) Употр. при выражении условно-предположительного сравнения.
2) Употр. при присоединении изъяснительных придаточных предложений; соответствует по знач. союзу: что.
3) а) Употр. при присоединении слов и словосочетаний с оттенком сравнения, характеризующих объект по его сущности или функции; соответствует по значению сл.: в качестве, будучи.
б) Употр. при присоединении предложений, уточняющих, раскрывающих или дополняющих содержание ранее сказанного.
4) Употр. при присоединении придаточных предложений времени, указывая на: 1) одновременность действия, соответствуя по знач. союзам: когда, в то время когда; 2) повторяемость действия, соответствуя по значению сл.: всякий раз, когда; 3) последовательность действия.
5) Употр. при присоединении придаточных предложений причины; соответствует по знач. союзам: так как, поскольку.
6) разг. Употр. при присоединении условных придаточных предложений; соответствует по знач. союзам: в том случае, когда; если.
7) Употр. при присоединении уступительных придаточных предложений; соответствует по знач. союзам: хотя и, несмотря на то что.
3. частица
1) Употр. при выражении удивления, недоумения, негодования.
2) Употр. при выражении опасения, боязни чего-л.
3) Употр. при переспрашивании; соответствует по значению сл.: что? что такое?
4) разг. Употр. при выражении внезапности, напряженности действия.
5) Употр. при обозначении наивысшего предела, высшей степени чего-л.

нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего-либо;
| выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья;
| когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел, как снег. Как это забавно! Как, неужто он не согласен? Как придет кто. сказать. Как захочешь пить, позвони. Как закричит, как ударит, означает силу или нечаянность крика, удара. Как-нибудь, как ни попало, как никак, кое-как, небрежно, лишь бы сбыть с рук, архан. как-ли. Как-либо, как-нибудь, так или иначе. Как быть! надо терпеть, помочь нечем.
| Как быть следует, как должно. Дело как быть слажено. Брус как быть пришелся. Как можно! нет, нельзя. Никак, отнюдь. Не как, кажется, сдается, видится. Как не, да, так, разумеется. Как не так. как бы не так, насмешливый отказ. Как бишь? выражает старанье припомнить забытое. Как бишь его по отчеству? Как же; пермяц. как ино, как иначе, которым образом; как же нареч. утвердительное да, так, конечно, разумеется, не иначе. Он земляк что ль тебе? как же. Как-то, а именно, то есть, например; как-то нареч. когда-то, недавно, на днях. Вы как-то спрашивали, он как-то поговаривал.
| Каким-то образом, как-то. Как бы, как быть, будто, подобно чему, в виде. Он как бы отнекавается, будто, похоже на то. Как бы иссера-зеленоватый. Как бы, каким бы образом. Как бы его заманить? Как бы это сделать? Как бы с лоском. Какомога нареч., тул. непременно, безотменно (как можно, всеми силами). Как пришло, так и ушло. Как ни кинь. а все клин. Как ни ворочай, а все блин блином. Как в воду глядишь, так и кажется. Туда-то так. да оттуда-то как? сказала лиса, нюхая под углом курятника. Делают как-нибудь, так и выходит как-нибудь. Как замешал, так и выхлебываешь. Под гору-то так, да в гору-то как? Как проголодался, так и догадался! Как жил, так и помер. Как бы не ну! Какой мест. или прил. от нареч. как, отвечает слову такой и относится воощие к качеству предмета, иногда заменяет который; выражает также изумление, одобрение, негодование. Какой это человек? который, кто именно; какой он человек? каков он, какого вида, рода, свойства. Какой ныне день? который день недели. Какие ночи у нас? темные, светлые, холодные и пр. Это такой человек, каких мало. Бери, какой есть, не прихотничай. Какая это жизнь? т. е. плохая. Какой человек! т. е. очень хороший, либо вовсе негодный, чем-нибудь замечательный. Ныне старики - уж и невесть каки! Каким образом? как, через какое средство, каким родом, способом. Какое или како вост. в виде нареч. осужденье и отрицанье. Како хорошо, хоть брось. Како сделал, а не принимался. Какой-то, не знаю какой, неизвестный, некий, был такой. Какая-то барыня приехала по какому-то делу. Какой-никакой, курск. какой-нибудь, всякий. Уж каких-никаких обнов ей ни справляли! Какой-бы придумать ответ? Каковой мест. и

Generated by n-Cyclop™

hvordan; som
~ будто - liksom, som om

1: how
[.adv]: چگونه ، از چه طريق ، چطور ، به چه سبب ، چگونگي ، راه ، روش ، متد ، کيفيت ، چنانکه 2: what! 3: as
چنانکه ، به طوري که ، همچنانکه ، هنگامي که ، چون ، نظر به اين که ، در نتيجه ، به همان اندازه ، به عنوان مثال ، مانند 4: when
[.adv. & n]: کي ، چه وقت ، وقتي که ، موقعي که ، در موقع 5: every time 6: since
[.conj. & adv]: بعد از ، پس از ، از وقتي که ، چون که ، نظر به اين که ، از اين رو ، چون ، از آنجايي که 7: but
[.conj. & adv]: ولي ، اما ، ليکن ، جز ، مگر ، باستثناي ، فقط ، نه تنها ، به طور محض ، بي ، بدون 8: except
[.vt. & vi]: مستثني کردن ، مشمول نکردن ، اعتراض کردن
[.prep. & conj]: جز ، بجز ، مگر ، باستثناي ، غير از ، سواي 9: 1) as if 10: as though
(as if=)
مثل اين که 11: 2) it looks as if

[صفت] :
1: what sort of 2: what
علامت استفهام ، حرف ربط ، چه ، کدام ، چقدر ، هر چه ، آنچه ، چه اندازه ، چه مقدار 3: what's the weather like today 4: which
[.adj]: که ، اين (هم) ، که اين (هم) ، کدام 5: how
[.adv]: چگونه ، از چه طريق ، چطور ، به چه سبب ، چگونگي ، راه ، روش ، متد ، کيفيت ، چنانکه 6: what a darling/pet!