кабак

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Русская Википедия - свободная энциклопедияСкачать словарь
Кабак
Кабак — питейное заведение.Слово кабак в письменных источниках впервые появляется в 1563 году (эту дату называет этимологический словарь Фасмера). Считается, что слово заимствовано из нижне-немецкого диалекта kаbасkе, kаbасk — «ветхий дом, хибара».Родоначальником кабака может считаться древнеславянская корчма, куда народ сходился для питья и еды, для бесед и попоек с песнями и музыкой.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU

Efremova Russian Explanatory DictionaryСкачать словарь
кабак
кабак
1. м.
1) Питейное заведение (в Российском государстве до 1917 г.).
2) перен. разг. Место, ситуация, напоминающие такое заведение своим беспорядком, шумом, отсутствием чистоты.
2. м. местн.
То же, что: кабачок (1*).


Dahl's Russian DictionaryСкачать словарь
КАБАК
муж. питейный дом, шинок; стар. кружало; шутл. иван ёлкин; место продажи водки, иногда также пива и меду. Кабаком называют собственно откупное питейное заведенье. Людей повидать, в кабаках побывать. Озорника ищи в тюрьме, а пьяницу в кабаке. Кабак на охотника: кто хочет, завернет (бредет), а кто не хочет, мимо идет. В кабаке родился, в вине крестился. Где кабачок, там мужичок. Где кабак, там и мой дружок! Кабак пропасть, там и пропасть. И в кабаке подносят, и домой милости просят. Где хотите, там и бранитесь, а на кабаке помиритесь! Ходи в кабак, вино пей, нищих бей, будешь архерей. Пойдем в церковь! "Вишь, грязно." "Ну, так в кабак?" "Уж разве как-нибудь под забором пройти?" Пришел к обедне - отпели, пришел к обедне - отпели; пришел в кабак - точно так! т. е. впору. Сон да баба, кабак да баня - одна забава! Табачник к табаку, а пьяница к кабаку. Пьяница в церковь, а говорят: в кабак! Два кабака на селе, а церковь на горе. На хлеб да на подати не станет, а на кабак да на табак станет. Из бани идет - чешется, а из кабака не шатается, без толку. Кабачок умалит. суток, графинчики для водок в наливок, на общем поддоне, или такой же дорожный прибор, в ларце. поставчик.
| новорос. небольшая, продолговатая тыква, кабака, ниж. тебека. Кабачки мн., новорос. семена подсолнечника? для лакомства. Кабачный, кабацкий, к кабаку принадлежащий, относящ. Кабачник муж. продавец кабачных питей; сиделец, целовальник: кто проводить время в кабаках, -ница жен. продавщица водки или
| жена кабачника;
| пьянствующая по кабакам. Кабачничать, шататься по кабакам и пьянствовать. Кабачить, содержать кабак.

Generated by n-Cyclop™

Russisk-NorskСкачать словарь
кабак
sjapp, kneipe

MHM Russian > Persian DictionaryСкачать словарь
кабак
[مذکر] :
1: public house
کاروانسرا ، مهمانخانه ، (انگليس) ميخانه 2: pub
[.n]: (انگليس) ميخانه آدمي که از اين ميخانه به آن ميخانه برود ، خمار (khammaar) 3: tavern
[.n]: ميخانه 4: beargarden 5: pigsty
(pigpen=)
[.n]: خوک داني ، آغل خوک ، جاي کثيف

Определить кабак

Перевести кабак





| кабак на Английский | кабак на Немецкий | кабак на Турецкий