задерживаться

задерживаться
несов.
1) Медлить, находясь где-л.; оставаться где-л. дольше, чем предполагалось.
2) а) Запаздывать, не осуществляться в срок.
б) Не делать что-л. вовремя, медлить.
в) Не приходить вовремя; опаздывать.
3) а) разг. Замедлять, прекращать свое движение; приостанавливаться.
б) Сосредоточиваться на чем-л.
4) Страд. к глаг.: задерживать.

[فعل] :
1: be delayed
به تاخير افتاده 2: be kept
گذشته و قسمت سومkeep 3: linger
[.vt. & vi]: درنگ کردن ، تاخير کردن ، دير رفتن ، مردد بودن ، دم آخر را گذراندن 4: lag
[.v]: کندي ، لنگي ، واماندگي ، عقب ماندگي ، عقب ماندن ، لنگيدن ، تاخير کردن ، پس افت ، تاخير 5: be late
[.adv. & adj]: دير ، دير آينده ، اخير ، تازه ، گذشته ، کند ، تا دير وقت ، اخيرا ، تا دير گاه ، زياد ، مرحوم