забранявам

forbid, prohibit, put a ban on;
(юр.) - interdict, enjoin;
(със закон) - proscribe;
(вестник) - suppress.

 забрани forbid, prohibit, put a ban on, put under a ban; книж. interdict, юр. enjoin (from с ger.);(вестник, книга) suppress;, (пиеса, партия) ban; (внос) prohibit; (не разрешавам) юр. disallow; ~ някому да направи нещо forbid s.o. to do s.th.; prohibit/interdict s.o. from doing s.th.; докторът ми забрани да пия вино I am forbidden by my doctor to drink wine; кой може да ми забрани да пуша? who can stop me from smoking?

гл dйfendre, interdire, prohiber.

ban; disallow; forbid[fO`bid]: I ~ you to go there. - Забранявам ти да ходиш там.; inhibit; interdict; nix[niks]; prohibit; proscribe; veto[v`i;tou]

забраня гл. verbieten (verbot, verboten) unr.V. hb tr.V.; untersagen sw.V. hb tr.V. (на някого нещо jmdm. (Dat) etw. (Akk)).