забота

Забота — комплекс действий, основанных на позитивных чувствах (часто — любовь, уважение) к объекту (человеку, животному, или предмету), и нацеленных на бескорыстное удовлетворение потребностей того объекта.Заботу может проявлять как животное к своему потомству, так и человек к какому-нибудь предмету, например автомобилю. В любом случае, заботящийся выполняет те действия, которые необходимы получателю заботы.Вопрос о бескорыстности мотивов при заботе может быть оспорен, так как например, можно утверждать, что человек заботится о своём доме потому, что хочет жить в чистоте и уюте, — явные признаки здоровой корысти. В данном случае результат заботы — материальные блага. Но с другой стороны, семья, заботящаяся о смертельно больном, может тратить средства на продление жизни пациента, при этом не получая никаких материальных ценностей в замен, а наоборот лишь теряя их. Этот пример демонстрирует бескорыстные мотивы заботы.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

забота
ж.
1) Беспокойство, опасение.
2) а) Хлопоты о ком-л., чем-л.
б) Попечение, уход.
3) разг. Неотложное дело, задача.

жен. заботка, заботушка, заботанька; заботишка; заботища; усердные хлопоты, беспокойное попеченье, радушное беспокойство о ком или о чем; гребта. Всякому дню подобает забота его. День придет, и заботу принесет. Плохо жить без забот, худо без доброго слова. Работы без заботы нет, а забота и без работы живет. Не работа сушит, а забота. Не то забота, что много работы, а то забота, как ее нет! Работнику работа, хозяину забота. Лишние деньги - лишние заботы. От пятницы до суботы носи сапог без заботы, твер. дразнят кимряков. Заботный, сопряженный с заботами, хлопотливый. Легко, да заботно, измает пуще лому, тяжелой работы, Зботливый, заботящийся, попечительный, усердный, Зботяш, ий человек, сев. то же. Руки под голову, заботливый спит. Заботность жен. свойство, принадлежность заботного. Заботливость жен. принадлежность заботливого человека. Заботить кого чем, озабочивать, заставлять заботиться, причинять заботы. Иного все заботит, другому все нипочем. -ся, о чем, быть озабочену чем, хлопотать, стараться, печься, радеть; беспокоиться. опасаться. Заботник муж. -ница жен. попечитель, старатель, радетель, кормилец. В свадебн. песнях отец и мать невесты.

Generated by n-Cyclop™

bekymring; omsorg

[مونث] :
1: anxiety
[.n]: آرنگ ، تشويش ، دل واپسي ، اضطراب ، انديشه ، اشتياق ، نگراني 2: worry
[.vt. & n]: انديشناکي ، انديشناک کردن يابودن ، نگران کردن ، اذيت کردن ، بستوه آوردن ، انديشه ، نگراني ، اضطراب ، دلواپسي 3: care
[.vt. & vi. & n]: تيمار ، پرستاري ، مواظبت ، بيم ، دلواپسي (م.م.) غم ، پروا داشتن ، غم خوردن ، علاقمند بودن 4: concern
[.pl. & vt. & vi. & n]: ربط ، بستگي ، بابت ، مربوط بودن به ، (بصورت اسم مفعول) دلواپس کردن ، (م.م.) نگران بودن ، اهميت داشتن