заблуждавам

deceive, delude, mislead, mystify;
befool, lead astray, outwit;
(прен.) - blind, hoodwink.

 заблудя mislead, delude, deceive, lead astray, misguide, outwit, wile, trick, hoodwink, pull the wool over s.o.'s eyes; разг. put off the scent; без да искам съм те заблудил I have misled you without wanting to; || ~ ce 1. (изгубвам пътя) lose o.'s way, get lost, be off on the wrong track; книж. stray, go astray; 2. (греша) be wrong, be mistaken, be in error, err; be under a delusion.

гл tromper, leurrer, illusionner, йgarer; ~ се 1. se tromper, se mйprendre, se leurrer, s'illusionner, se faire illusion; 2. (губя посока) s'йgarer, perdre son chemin.

abuse; delude[di`lu;d]; impose; mystify: I did not ~ you deliberately. - Не те заблудих нарочно.

заблуд3/4 гл. irrefьhren sw.V. hb tr.V.; tдuschen sw.V. hb tr.V.; ~ се 1. sich irren sw.V. hb, sich tдuschen sw.V. hb (в някого/нещо in jmdm./etw. (Dat)); 2. (загубвам се) sich verirren sw.V. hb, sich verlaufen unr.V. hb; Думите ти го заблудиха deine Worte haben ihn irregefьhrt; Заблуждаваш се! du irrst dich!; Той се заблуждава, ако си мисли, че ... er tдuscht sich sehr, wenn er glaubt, dass ...; заблудих се по отношение на него ich habe mich in ihm getдuscht; Заблудих се в големия град ich habe mich in der groЯen Stadt verlaufen, verirrt.