желать

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Efremova Russian Explanatory DictionaryСкачать словарь
желать
желать
несов. перех. и неперех.
1) а) Иметь внутреннее стремление к осуществлению чего-л., к обладанию чем-л.; хотеть.
б) устар. перех. Испытывать любовное влечение к кому-л.
2) Высказывать пожелания (обычно благополучия, успехов и т.п.).


Dahl's Russian DictionaryСкачать словарь
ЖЕЛАТЬ
ЖЕЛАТЬ чего, жадать, хотеть, стремиться к чему или призывать что; волить, вожделеть. Желай добра себе и другому, Зравия желаю! солдатский привет. Жарко желают, да руки поджимают. Много желать - ничего не видать. И много желал, да ничего не поймал. И яро желают, да руки поджимают. Свое доброе теряет, а чужого желает. Чужого не желай, своего не теряй. Чего душа желала, то Бог и дал. Желаться безл. мне желается, желательно, я желаю. Не все сбывается, что желается. Возжелал сильно. Дожелаемся ли, дождемся ли. Нажелали всего. Пожелай мне добра. Уж я разжелал. Желанье ср. чувство желающего; жаданье, воленье, хотенье, стремленье.
| Предмет желаний, желаемое. Ты мое желанье. Желанье грешных погибает. Желанный прич. в обращении к человеку: милый, любезный, жадобный; ласковый, добрый, милостивый. И не званный, да желанный. Желанные вести, мил гонец. Желанник муж. -ница жен., тамб. род привета, желанный. Желанник Божий, человек строгой и святой жизни, богоугодник. Желательный церк. имеюший желанье, желающий;
| ныне: желаемый, вожделенный. Желательно бы повидаться с ним. Желатель муж. -ница жен. желающий чего-либо;
| доброжелатель, радетель. Желавчивый, затейливый на желанья, много желающий. Желадай пск. кто льстиво обещает много, желая сам выманить что.

Generated by n-Cyclop™


Russisk-NorskСкачать словарь
желать
pønske; unne

MHM Russian > Persian DictionaryСкачать словарь
желать (I) > пожелать (I)
[فعل] :
1: + wish 2: desire
[.vt. & n]: ميل داشتن ، آرزو کردن ، ميل ، آرزو ، کام ، خواستن ، خواسته 3: long
[.adv. & adj. & n]: دراز ، طولاني ، طويل ، مديد ، کشيده ، دير ، گذشته از وقت
[.vt. & vi]: اشتياق داشتن ، ميل داشتن ، آرزوي چيزي را داشتن ، طولاني کردن ، (در شعر) مناسب بودن 4: wish
[.vt. & n]: خواستن ، ميل داشتن ، آرزو داشتن ، آرزو کردن ، آرزو ، خواهش ، خواسته ، مراد ، حاجت ، کام ، خواست ، دلخواه

Определить желать

Перевести желать





| желать на Английский | желать на Немецкий | желать на Турецкий