жалост

(тъга) - grief, sadness, sorrow;
(съжаление) - pity, remorse, rue;
(състрадание) - compassion.

 1. (тъга, жал) sorrow, grief; regret; (feeling of) sadness; за ~ unfortunately; сърцето ми се къса от ~ it breaks my heart; 2. (състрадание) pity, compassion, sympathy; от ~ out of pity/compassion; имай ~ поне към децата take pity on the children if on no one else.

ж 1. (мъка) tristesse f; affliction f, chagrin m, peine f, regret m, douleur f; 2. (съжаление) compassion f; pitiй f; за ~ par malheur, malheureusement, par malchance; от ~ par pitiй, par compassion.

compassion : Take ~ on the children. - Имай жалост към децата.; sorrow; grief ; regret ; sadness ; sympathy

ж., само ед. 1. Wehmut f o.Pl.; 2. (милост) Mitleid n o.Pl., Erbarmen n o.Pl.; за ~ leider; будя ~ mitleid erregen (у някого in jmdm.); не намирам капка ~ у него bei ihm kein einziges Erbarmen finden.