едва

tuskin, lainkaan

бараг ...гүй,арай

apena, a pena.

нареч. 1. ... kimi, ancaq-ancaq, ancaq; едва вышел из двери... qapıdan çıxan kimi ...; едва перестал дождь, как вернулись домой yağış dayanan kimi, evə qayıtdıq;2.çətinliklə, güclə, zorla; он едва приподнял корзину o, səbəti küclə qaldırdı; едва-едва zorla, gücbəla ilə; едва ли çətin ki, çox çətin ki, çətin; едва не... az qalmışdı..., az qala...; едва ли не... bəlkə də.., demək olar ki...

(с усилие) - with great difficulty;
(слабо, почти не) - hardly, barely, scarcely, only just, just about;
(чак) - only, not until;
(веднага щом, току-що) - just, only just, scarcely.
Е изкарвам прехраната си - pick up a scanty livelihood.
Е го изядох - I could hardly manage to eat it.
Е не умря - he barely escaped death.
Е се спасихме - it was a narrow escape/squeak, it was a close shave.
Е вчера - only yesterday.
Е - Е - only just, by a finger's nail.
Е не - nearly, almost, very nearly, all but.