дангалак

(висок) - lanky fellow, long-legs;
(тромав, груб) - hobbledehoy.

 (висок момък) lanky fellow; long-legs; (тромав, груб) hobbledehoy; (глупавичък) dunderhead.

м разг пренебр (висок човек) un grand maigre, un grand flandrin, un gaillard, un grand eflanquй, un grand dйgingandй; (младеж) jeune homme gauche; grand dadais; (грубоват човек) lourdaud m, butor m.

beanpole ; hobbledehoy

м., -ци разг. пренебр. Lьmmel m, -; Schlacks m, -e.