давать

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Efremova Russian Explanatory DictionaryСкачать словарь
давать
давать
несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Заставлять брать, передавать из рук в руки, вручать.
б) Подавать.
2) а) перех. Предоставлять что-л. в чье-л. распоряжение, снабжать кого-л. чем-л.
б) разг. Награждать (орденом, грамотой и т.п.).
в) разг. Поручать кому-л. какое-л. дело.
г) перен. Наделять чем-л., предоставлять что-л.
д) перен. разг. Отдавать в чье-л. ведение, поручать руководить чем-л.
е) перен. разг. Осуждать на какой-л. срок.
3) а) перех. Приносить, производить что-л. в результате каких-л. действий.
б) Приносить в качестве дохода, прибыли.
в) перен. Доставлять положительные эмоции.
4) а) перех. Устраивать, организовывать, проводить (обычно что-л. парадное, праздничное или какое-л. эстрадное, театральное зрелище).
б) Предоставлять место для чего-л., помещать что-л. куда-л. (обычно предназначенное для публикации или для распространения).
5) перен. разг. перех. Предлагать цену.
6) перен. разг. неперех. Определять чей-л. возраст по внешнему виду.
7) перех. Позволять, разрешать делать что-л.
8) а) перех. Предоставлять возможность делать что-л., способствовать чему-л.
б) Извещать о каких-л. действиях, подавать сигнал к каким-л. действиям.
9) а) перех. Приносить что-л. в соответствии со своей природой, назначением.
б) Образовывать побеги, корни; прорастать (о растениях, семенах).
в) Проявлять в себе, обнаруживать, вызывать что-л.
10) разг. перех. Наносить удар.
11) а) перен. перех. Сообщать, извещать.
б) Описывать, изображать в произведениях литературы, искусства.


Dahl's Russian DictionaryСкачать словарь
ДАВАТЬ
ДАВАТЬ, церк. даяти; дать, давывать что кому; вручать, отпускать, снабжать, доставлять; жаловать, дарить или ссужать; вверять, поручать; сообщать; производить, рождать, приносить; сулить, обещать, предлагать; изъявлять, представлять и предоставлять; дозволять, разрешать, не претить, не быть помехой. Дал Бог рото(че)к, даст и кусо(че)к. Дающая рука не оскудевает. Дан мосол, хоть гложи, хоть вперед положи. Не дать взаймы, остуда на время; дать взаймы, ссора навек. Ему дан с бантом, мне на шею (Горе от ума). Даю тебе право. Дай мне слово молвить. Не дам я тебе дурить. Много ль дает это именье? Что дал за сапоги? Рожь дала сам-десять. Дает он, да не даст, обманет. Даю согласие. Не дам на это благословения. Нам не дают рубить лесу. Дай ему погулять. Нам не дали помощи. Бог не даст, свинья не съест. Давать в чем пример. Дать лобзание. Дать тумака. Отродясь я ему таких советов не давывал. Дать кому что на веру, на совесть. Дать чему веру, поверить. Дать слово, обещать; дать кому что на слово, на честь, на совесть, без расписки. Дать руку, кроме прямого значения, поручиться за кого, или приложить руку, подписаться. Дать правду, стар. присягнуть на верность. Дать суд и правду, рассудить и решить. Дать суд с головы,

Generated by n-Cyclop™


Russisk-NorskСкачать словарь
давать
gi

MHM Russian > Persian DictionaryСкачать словарь
давать (I) > дать (I)
[فعل] :
1: give
(past: gave ; past participle: given)ـ
[.v]: واگذار کردن ، دادن (به) ، بخشيدن ، دهش ، دادن ، پرداخت کردن ، اتفاق افتادن ، فدا کردن ، ارائه دادن ، بمعرض نمايش گذاشتن ، رساندن ، تخصيص دادن ، نسبت دادن به ، بيان کردن ، شرح دادن ، افکندن ، گريه کردن 2: yield
[.vt. & n]: حاصل ، محصول دادن ، باور کردن ، ثمر دادن ، واگذار کردن ، ارزاني داشتن ، بازده ، محصول ، تسليم کردن يا شدن 3: 1) ring off 4: 2) sound the all-clear 5: let
(past: let ; past participle: let)ـ
[.v]: گذاشتن ، اجازه دادن ، رها کردن ، ول کردن ، اجاره دادن ، اجاره رفتن ، درنگ کردن ، مانع ، انسداد ، اجاره دهي 6: 1) give word 7: 2) give the floor

Определить давать

Перевести давать





| давать на Английский | давать на Немецкий | давать на Турецкий