давам

give;
(подавам) - hand, pass, deliver;
(допринасям) - contribute;
(сервирам) - help;
(звание) - award(to), confer(on), bestow;
(отпускам) - allow, grant, let;
(произвеждам) - yield, bear, produce;
(представям) - give, show, put on.

се гл se donner, кtre donnй; se remettre, s'accorder, s'attribuer; а дава се стая под наем chambre а louer.

confer ; deliver : ~ me the blue pen! - Дай ми синята химикалка!; hand out ; measure off ; pass [pEs]; pass (обещавам); pay ; produce ; reach [`ri;tS]; rent (под наем); supply ; unrein [ (воля на); vent (воля, израз на); verify (показания под клетва, юр.); yield (добив)

дам гл. 1. geben (gab, gegeben) unr.V. hb tr.V. (на някого нещо jmdm. (Dat) etw. (Akk)); 2. (позволявам) erlauben sw.V. hb tr.V., gestatten sw.V. hb tr.V.; 3. (излъчвам) laufen unr.V.; sn itr.V., spielen sw.V. hb tr.V.; 4. (определям възраст) schдtzen sw.V. hb tr.V.; 5. разг. (плащам) bezahlen sw.V. hb tr.V., ausgeben unr.V. hb tr.V.; ~ думата на някого Jmdm. das Wort geben, erteilen; Ще ми дадеш ли вече да ям? Erlaubst du mir schon etw. zu essen?; По телевизията дават интересно предаване за мода Es lдuft eine interessante Modesendung; прен. Колко години и давате? Wie alt schдtzen Sie sie?; разг. Колко даде за тази блуза? Wieviel hast du fьr diese Bluse bezahlt/ausgegeben?

allgemeine Geltung