биться
биться
несов.
1) а) Сражаться, драться.
б) перен. разг. Прилагать много усилий, стараний для достижения чего-л.
2) а) Ударяться обо что-л.
б) Совершать резкие движения, дергаться при болезни, припадке и т.п.
3) а) Делать резкие движения, стараясь освободиться, вырываться откуда-л.
б) перен. разг. Испытывать материальные затруднения, жить в нужде.
4) а) Ритмически сокращаться, пульсировать.
б) разг. Работать в ускоренном ритме (о сердце).
5) а) Обладать свойством разбиваться.
б) разг. Разбиваться при падении, ударе и т.п.
6) Страд. к глаг.: бить (3,5,9).
биться
kjempe, slåss
биться (I) (нсв)
[فعل] :
1: fight
(past: fought ; past participle: fought)ـ
[.vt. & n]: جنگ ، نبرد ، کارزار ، پيکار ، زد و خورد ، جنگ کردن ، نزاع کردن ، جنگيدن 2: knock
[.vt. & n]: کوبيدن ، زدن ، درزدن ، بد گويي کردن از ، بهم خوردن ، مشت ، ضربت ، صداي تو تو ، عيبجويي 3: beat
(past: beat ; past participle: beaten)ـ
[.vt. & vi]: تپيدن ، زدن ، کتک زدن ، چوب زدن ، شلاق زدن ، کوبيدن
[.n]: ضرب ، ضربان ، ضربان نبض و قلب ، زمان عبور کلمه ، تپش ، ضربت موسيقي ، غلبه ، پيشرفت ، زنش 4: break
(past: broke ; past participle: broken)ـ
[.vt. & n]: شکستن ، خرد کردن ، نقض کردن ، شکاف ، وقفه ، طلوع ، مهلت ، شکست ، از هم باز کردن ، انقصال ، شکستگي 5: sweat
[.vt. & n]: خوي ، عرق کردن ، عرق ، عرق ريزي ، مشقت کشيدن