аврал

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Русская Википедия - свободная энциклопедияСкачать словарь
Аврал
Аврал (от «все наверх») — спешная (по специальному заданию или по тревоге) работа на судне всей командой.Со временем этот морской термин стал использоваться повсеместно, и теперь означает просто выполняемую всем коллективом спешную работу.Категория:Морские термины
Продолжение на Wikipedia.οrg...

© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU

Efremova Russian Explanatory DictionaryСкачать словарь
аврал
аврал
м.
1) Работа на судне по специальному заданию или по тревоге (обычно выполняемая всей командой).
2) перен. разг. Срочная ликвидация отставания, наверстывание упущенного.


Dahl's Russian DictionaryСкачать словарь
АВРАЛ
АВРАЛ, оврал [не думаю вообще, чтобы мы обязаны были хранить чужое правописание в принятом слове; требование это несообразно.] мор. повелительное: пошел все наверх, на палубу; вызов всех должностных на работу, где это, по роду ее или при опасности, нужно: авральные работы: отдача якоря, съемка с якоря, уборка парусов в шквал и пр.

Generated by n-Cyclop™

Great Encyclopedic GlossaryСкачать словарь
АВРАЛ
(англ. over all - наверх все)
работа на корабле, выполняемая одновременно всем или почти всем личным составом, вызываемым специальным сигналом и командой "все наверх".

AACS Mongolian RussianСкачать словарь
аврал
освобождение, провидение, спасательный, спасение, спасительный

Определить аврал

Перевести аврал





| аврал на Английский | аврал на Немецкий