énoncé

Linguistique Un énoncé est tout ce qui est prononcé par un locuteur entre deux pauses. Syntaxiquement, l'énoncé peut donc s'étendre du simple mot à la phrase (voire au discours) en passant par le syntagme. On oppose l'énoncé à l'acte d'énonciation, qui est le fait de produire un énoncé dans un cadre de communication précis.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

énoncé
音標：[enC~se]
動詞變位提示：énoncé是énoncer的變位形式

n.m. 發表,說明,陳述;說明文,[數]給定條件,敘述;[語言]言語,言辭,話語

專業辭典
1. n.m.
【數學】給定條件；敘述：~d'un problème題目的已知條件
；題目的敘述
2.n.m.
【語言】話輪
énoncé
m.
敘述

音標：[enC~se]
動詞變位提示：énoncé是énoncer的變位形式

n.m. 發表,說明,陳述;說明文,[數]給定條件,敘述;[語言]言語,言辭,話語

專業辭典
1. n.m.
【數學】給定條件；敘述：~d'un problème題目的已知條件
；題目的敘述
2.n.m.
【語言】話輪
énoncé
m.
敘述

énoncé
音标：[enC~se]
动词变位提示：énoncé是énoncer的变位形式

n.m. 发表,说明,陈述;说明文,[数]给定条件,叙述;[语言]言语,言辞,话语

专业辞典
1. n.m.
【数学】给定条件；叙述：~d'un problème题目的已知条件
；题目的叙述
2.n.m.
【语言】话轮
énoncé
m.
叙述

音标：[enC~se]
动词变位提示：énoncé是énoncer的变位形式

n.m. 发表,说明,陈述;说明文,[数]给定条件,叙述;[语言]言语,言辞,话语

专业辞典
1. n.m.
【数学】给定条件；叙述：~d'un problème题目的已知条件
；题目的叙述
2.n.m.
【语言】话轮
énoncé
m.
叙述

v. declare firmly, express; enunciate, posit

ausgedrückt;ausgesagt;Aussage;Durchsage;Wortlaut