émotion

zn. gevoel, emotie

Een emotie wordt vaak omgeschreven als een innerlijke beleving of gevoel van bijvoorbeeld vreugde, angst, boosheid, verdriet dat door een bepaalde situatie wordt opgeroepen of spontaan kan optreden. In een meer algemene of biologische zin kan men een emotie echter ook definiëren als een reactie van onze hersenen op een positieve of negatieve gebeurtenis. Dit komt zowel bij mensen als dieren tot uiting in een bepaald patroon van gedrag (bijvoorbeeld vluchten of toenadering) en fysiologische reacties. Het gevoel kan dan gezien worden als een speciale uiting of vorm van emoties die typisch is voor mensen, namelijk de bewuste beleving of reflectie van een emotie .
Zie meer op Wikipedia.org...

bewogenheid

sub
emotie, ontroering, aandoening, gemoedsbeweging;
~ violente/forte heftige emotie;
profunde ~ diepe ontroering;
occultar su ~ zijn ontroering verbergen;
non continer su ~ zijn ontroering niet meer meester zijn;
sentir un vive ~ diep geroerd zijn;
su voce traduceva un profunde ~, in su voce se manifestava un profunde -- uit zijn stem sprak een diepe bewogenheid