äußere Differenzierung

Äußere Differenzierung (Außendifferenzierung) bedeutet im Gegensatz zur Binnendifferenzierung die Förderung einzelner Lernender in leistungshomogenen Teilgruppen, die zusätzlich zur normalen Lerngruppe gebildet werden. In der Schule kann dies beispielsweise im Rahmen spezieller Förderkurse geschehen, in denen Schüler mit einem vergleichbaren Förderbedarf außerhalb des normalen Klassenverbands lernen.
Mehr unter Wikipedia.org...

differentiation outside the (inclusive) classroom
The (segregating) practice of meeting the special educational needs of children outside an inclusive classroom (special school or the practice of some special educational teacher taking 'their' childs out of an inclusive classroom, working with them separeted and puting them back after their special work)