ähnlich

Der Begriff Ähnlichkeit bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch den Fall, dass zwei Gegenstände oder Sachverhalte bei vergleichender Betrachtung gemeinsame Eigenschaften aufweisen. Der Grad der Ähnlichkeit bemisst sich nach dem Verhältnis der gemeinsamen zu den unterscheidenden Eigenschaften. Sind keine unterscheidenden Eigenschaften festzustellen, spricht man von Gleichheit oder Identität.
Mehr unter Wikipedia.org...

similar

- alike giống, tương tự, giống nhau, như nhau, đều nhau
- analogical sắp đặt lấy tính giống nhau làm tiêu chuẩn, theo phép loại suy, cùng chức
- analogous
- kindred cùng một tông, họ hàng bà con, cùng một nguồn gốc
- like cùng loại, thực đúng, đúng như mong đợi, thích, sãn sàng, sãn lòng, vui lòng, có vẻ như, gần, khoảng độ, như, like very, like enough rất có thể, thay cho as như
- likewise cúng thế, giống như cậy, cũng, còn là, cũng vậy
- parallel song song, tương đương, giống với, ngang hàng
- representative miêu tả, biểu hiện, tiêu biểu, tượng trưng, đại diện, đại nghị, biểu diễn
- similar đồng dạng
- twin sinh đôi, cặp đôi, ghép đôi
- ähnlich [zu] akin [to]
- ähnlich wie in parallel with
- ähnlich sein to assimilate; to resemble
- so ähnlich wie something like
- das sieht ihr ähnlich that's just like her
- das sieht dir ähnlich that's just like you
- sehr ähnlich sehen to bear a great resemblance
- das sieht ihm gar nicht ähnlich. that's very unlike him.

ähnlich
(adj) ①类似的;相像的 ②[数]相似的

© 2007 EIMC International Limited, Co.

ähnlich, verwandt

affin, angrenzend, anziehend, ähnlich, verwandt

analog, ähnlich, einheitlich, entsprechend, gleichartig, gleichermaßen, komparabel, korrespondierend, parallel, vergleichbar

ähnlich, homolog