à courte vue

eng. small-minded(kas yâ raveš e )kutah-bin(-âna)
+
He said, when it comes to issues of substance, "No one gives a sh--" -- not the readers, and especially not the editors who assume that their US target audience is small-minded, ignorant and wants to stay that way.

(http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=21&ItemID=7995)