à bout portant

çok yakın geçen, yakın mesafeden... { point blank }