Überstunden

siehe dortige QS -- 12:55, 18. Jan. 2008 (CET)Mehrarbeit, auch Überarbeit oder Überstunden, leisten Arbeitnehmer dann, wenn sie die vertraglich vereinbarte Arbeitszeit überschreiten. Diese ergibt sich aus gesetzlichen Bestimmungen (Tarifvertrag, Betriebsvereinbarung, Arbeitsvertrag oder dem Beamtenrecht). Wenn es keine ausdrückliche Regelung gibt, ist der Arbeitnehmer nicht verpflichtet, Mehrarbeit abzuleisten; Ausnahmen sind Notfallarbeiten. Außerdem müssen hochbezahlte leitende Angestellte bei Bedarf Überstunden machen.
Mehr unter Wikipedia.org...

n. overtime, work beyond regular working hours; pay for such work

v. come through, remain alive; withstand, resist; bear, endure; get over, overcome

[die]加时。加班。
overtime

overuren

ekstraj laborboroj