Öömrang

Öömrang is the dialect of the North Frisian language spoken on the island of Amrum in the German region of North Frisia. Öömrang refers to the Öömrang Frisian name of Amrum, Oomram. Together with the Fering, Söl'ring, and Heligolandic dialects, it forms part of the insular group of North Frisian dialects and it is very similar to Fering. Öömrang is spoken by about one third of Amrum's 2300 people.
See more at Wikipedia.org...

Öömrang (im Deutschen auch Amring) ist ein nordfriesischer Dialekt, der auf der Insel Amrum im Kreis Nordfriesland von etwa 800 Personen gesprochen wird. Alle Öömrang-Sprecher sind mindestens zweisprachig, das heißt, sie beherrschen zumindest auch hochdeutsch. Öömrang bezieht sich auf die friesische Bezeichnung für Amrum, Oomram.
Mehr unter Wikipedia.org...

Het Öömrang is de inheemse naam voor het Noord-Friese dialect dat gesproken wordt op het eiland Amrum (Noord-Fries: Oomram). Aan het Fering, het dialect van Föhr (Fehr), is het zeer nauw verwant: terwijl de andere eilanden en streken van Noord-Friesland dialecten hebben die onderling nauwelijks te verstaan zijn beperken de verschillen tussen het Fering en het Öömrang zich tot enkele woorden en het accent waarmee woorden worden uitgesproken. Verder is ook het Sölring, het dialect van Sylt (Söl), er relatief sterk mee verwant; deze drie dialecten vormen samen het Eiland-Noord-Fries.
Zie meer op Wikipedia.org...

Öömrang (på dansk Amring eller Ømrang) er en nordfrisisk dialekt på øen Amrum. Cirka 800 amringer taler denne frisiske variant. Sproget kom til øen med frisiske indvandrere fra sydvest, som bosatte sig her som kongefrisere efter 800. I 1974 stiftedes Öömrang Ferian (Amring Forening), som driver ømuseet Öömranghüs.
Se mere på Wikipedia.org...