CartCart (0)
Translation  Dictionary  Tools
Free Online Dictionary
Óbuda
Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Óbuda
Óbuda (sometimes written in English as Obuda) was a historical city in Hungary. United with Buda and Pest in 1873 it now forms part of District III-Óbuda-Békásmegyer of Budapest. The name means Old Buda in Hungarian (in German, Alt-Ofen). The name in Croatian and Serbian for this city is Stari Budim, but the local Croat minority calls it Obuda (the name "Budim" they use for the fortress in Buda).

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Óbuda
Óbuda (deutsch Alt-Ofen oder Alt-Buda) bildet heute in Budapest, der Hauptstadt Ungarns, den Bezirk III. Bis zum 1. Januar 1873, als Buda und Pest mit Óbuda zu Budapest vereinigt wurden, war Óbuda eine selbständige Stadt.

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation
Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Óbuda
Óbuda (vieux-Buda) est un quartier (III arrondissement) de Budapest, la capitale de la Hongrie. Óbuda était une commune indépendante jusqu'au  1873, date à laquelle elle fut réunie à Buda et à Pest pour former Budapest.

Pour la suite, voir Wikipédia.org…


© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU
Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Óbuda
Óbuda (wym. Obuda) - jedna z dwudziestu trzech dzielnic Budapesztu o numerze administracyjnym III. Jest jedną z najbardziej wysuniętych na północ dzielnic miasta.

Nazwa Óbuda oznacza w języku węgierskim Stara Buda. Przez długie wieki Óbuda była niezależnym, samodzielnym miastem. W 1873 doszło do oficjalnego połączenia jej z Budą i Pesztem w Budapeszt.

Jedną z głównych atrakcji dzielnicy jest, odbywający się na pobliskiej wyspie Óbudai, festiwal Sziget. W obrębie dzielnicy znajdują się pozostałości starożytnego miasta Aquincum.


W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...


© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU
Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Óbuda
Óbuda è una città storica dell'Ungheria. Nel 1873 confluì con Buda e Pest a costituire Budapest, di cui oggi costituisce la III circoscrizione. In ungherese il nome significa antica Buda.

Per saperne di più visita Wikipedia.org...


Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License
| Óbuda in English | Óbuda in French | Óbuda in Italian | Óbuda in Dutch | Óbuda in German | Óbuda in Russian | Óbuda in Polish | Óbuda in Hungarian | Óbuda in Finnish